Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Unfallkasse Sachsen als Körperschaft des öffentlichen Rechts ist bemüht, ihre Webseite in Übereinstimmung mit dem Sächsischem Inklusionsgesetz (SächsInklusG) und Barrierefreie-Websites-Gesetz (BfWebG) in Verbindung mit der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) barrierefrei zugänglich zu machen. Diese Gesetze sind im Einklang mit der Richtlinie (EU) 2016/2102 verfasst.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für www.uksachsen.de.
Ausgenommen von dieser Erklärung sind die Anwendungen:

Stand der Barrierefreiheit

Grundlage der Barrierefreiheit sind die international gültigen Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1) auf Konformitätsstufe AA und die europäische Norm EN 301 549, Version 3.1.1. Für PDF-Dokumente wird zusätzlich der internationale Standard PDF/UA-1 beachtet. Diese Webseite ist nach den oben genannten Richtlinien nur teilweise barrierefrei.

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Grundlage der Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit ist eine von der Unfallkasse Sachsen beauftragte und durch den Dienstleister www Deutscher Tele Markt GmbH durchgeführte Selbstbewertung der Vereinbarkeit der Website www.uksachsen.de mit den Anforderungen des BfWebG in Verbindung mit der BITV 2.0.

Methodik der Prüfung: Selbstbewertung
Erstellungsdatum: 29. Juli 2020
Letzte Überprüfung: 29. Juli 2020

Den Stand der Barrierefreiheit ermitteln wir kontinuierlich durch eigene Prüfung.

Diese Website ist wegen der folgenden Unvereinbarkeiten und Ausnahmen teilweise mit den Vorgaben des BfWebG in Verbindung mit der BITV 2.0 vereinbar:

Nicht barrierefreie Inhalte

Folgende Inhalte sind nicht barrierefrei:

  • Teilweise fehlen Alternativtexte für Bilder und Beschreibungen für Tabellen.
  • Die Hierarchie der Überschriften wird teilweise nicht eingehalten.
  • Links können unverständlich sein.
  • Für eingebundene Videos fehlt die Audiotranskription oder Untertitel.
  • Nicht alle Dokumente (z.B. PDF-Dokumente) liegen in einer barrierefreien Form vor.
  • Bewegte Inhalte (Slider) sind nicht abschaltbar.

Begründung

Verschiedene Dokumente aus Büroanwendungen, die vor dem 23. September 2018 erstellt wurden, konnten noch nicht auf ein barrierefreies Format umgestellt werden.

Dokumente, die von Dritten (z.B. andere Einrichtungen) bereitgestellt werden, liegen noch nicht barrierefrei vor.

Wir bemühen uns, die Webseite und Dokumente nach und nach auf einen barrierefreien Auftritt innerhalb der nächsten Monate umzustellen und barrierefreie Angebote zunehmend zur Verfügung zu stellen.

Feedback und Kontaktangaben

Wenn Ihnen Mängel zur Barrierefreiheit an www.uksachsen.de auffallen oder wenn Sie Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten benötigen, können Sie sich an uns wenden:

stopspam_befc2d7c94f975abf68f6c3e6cf51941 oder nehmen Sie über unser Kontaktformular Verbindung zu uns auf.

Unfallkasse Sachsen
Rosa-Luxemburg-Straße 17a
01662 Meißen

Wir werden versuchen, die mitgeteilten Mängel zu beseitigen bzw. Ihnen nicht zugängliche Informationen in barrierefreier Form zur Verfügung zu stellen.

Durchsetzungsverfahren

Sollte auf Ihre Anfrage zur Barrierefreiheit von www.uksachsen.de unter oben genanntem Kontakt keine zufriedenstellende Lösung gefunden werden, können Sie sich an die Sächsische Durchsetzungsstelle wenden. Die Durchsetzungsstelle unterstützt eine außergerichtliche Streitbeilegung, wenn Konflikte zwischen öffentlichen Stellen in Sachsen und Menschen mit Behinderungen auftreten. Dieses Schlichtungsverfahren ist kostenlos. Die Einschaltung eines Rechtsbeistands ist nicht erforderlich. Sie erreichen die Durchsetzungsstelle unter folgenden Kontaktangaben:

Beauftragter der Sächsischen Staatsregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen
Albertstraße 10, 01097 Dresden

Postanschrift: Archivstraße 1, 01097 Dresden
E-Mail: stopspam_21dee2bb01eb7ccb444281734ba84c53
Telefon: 0351 564-12161
Fax: 0351 564-12169
https://www.inklusion.sachsen.de

Erklärung zur Barriere·freiheit in Leichter Sprache

Das ist die Erklärung zur Barriere·freiheit von der Unfall·kasse Sachsen
in Leichter Sprache.
Im Text finden Sie diese Informationen:

•    Einleitung
•    Halten wir uns an alle Regeln zur Barriere·freiheit?
•    Welche Teile von unserer Internet·seite sind nicht barriere·frei?
•    Mit wem können Sie über die Barriere·freiheit von unserer Internet·seite sprechen?

Einleitung

Die Unfall·kasse Sachsen ist eine öffentliche Stelle.
Öffentliche Stellen sind Behörden und Ämter vom Land Deutschland.
Oder Behörden und Ämter von einem Bundes·land von Deutschland.

Öffentliche Stellen sind sehr wichtig für die Menschen.
Öffentliche Stellen übernehmen viele wichtige Aufgaben.
Alle Bürger sollen die öffentlichen Stellen nutzen können.
Auch Menschen mit Behinderung.

Und deshalb müssen sich öffentliche Stellen
an bestimmte Gesetze halten.

Die Unfall·kasse Sachsen muss sich zum Beispiel
an diese Gesetze halten:

•    Sächsisches Inklusions·gesetz.
•    Barriere·freie-Websites·Gesetz.

In diesen Gesetzen steht zum Beispiel:
    Die Internet·seiten von öffentlichen Stellen
    müssen barriere·frei sein.

Barriere·freie Internet·seite bedeutet:
Viele Menschen können die Internet·seite benutzen.
Auch Menschen mit einer Behinderung.

Für die Barriere·freiheit von den Internet·seiten gibt es genaue Regeln.
Diese Regeln stehen in der BITV.

BITV ist die Abkürzung für:
    Barriere·freie-Informations·technik-Verordnung.
In der BITV steht zum Beispiel auch:
    Öffentliche Stellen müssen eine Erklärung zur Barriere·freiheit
    auf ihrer Internet·seite haben.

Dieser Text ist die Erklärung zur Barriere·freiheit
von der Unfall·kasse Sachsen.
Diese Erklärung gilt nur für diese Internet·seite: www.uksachsen.de.
Es gibt noch andere Internet·seiten von der Unfall·kasse Sachsen.
Aber die Erklärung gilt nicht für diese anderen Internet·seiten.
Diese Erklärung gilt nicht für:

•    https://kompas.uksachsen.de
•    https://www.uksachsen.de/informationen-service/seminare-caruso

 

Halten wir uns an alle Regeln zur Barriere·freiheit?

Am 29. Juli 2020 haben wir unsere Internet·seite geprüft.
Wir haben geprüft:
    Welche Barrieren gibt es auf unserer Internet·seite?
Das Ergebnis von der Prüfung war:
    Unsere Internet·seite ist noch nicht ganz barriere·frei.
    Viele Regeln zur Barriere·freiheit erfüllen wir schon.
    Manche Regeln erfüllen wir noch nicht.
Wir wollen die Barriere·freiheit von unserer Internet·seite verbessern. Deshalb überarbeiten wir unsere Internet·seite.

Welche Teile von unserer Internet·seite sind nicht barriere·frei?

Wir wollen unsere Internet·seite für alle Menschen barriere·frei machen.
Deshalb verbessern wir unserer Internet·seite immer wieder.
Leider sind ein paar Dinge noch nicht barriere·frei.

 

Alternativ·texte

Leider haben noch nicht alle Bilder auf unserer Internet·seite
einen Alternativ·text.
    Ein Alternativ·text ist eine Bild·beschreibung.
    Menschen mit einer Seh·behinderung können die Bilder
    nicht sehen.
    Aber viele von diesen Menschen benutzen
    spezielle Vorlese·programme.
    Diese Vorlese·programme heißen:   
    Screen·reader.
    Das spricht man so aus: Skrien Rieder.
    Die Screen·reader erkennen die Alternativ·texte.
    Und die Screen·reader lesen die Alternativ·texte dann vor.
    So können auch Menschen mit einer Seh·behinderung
    die Bilder verstehen.

 

Überschriften

Leider sind noch nicht alle Überschriften in den Texten
auf unserer Internet·seite barriere·frei.
Für Überschriften gibt es nämlich besondere Regeln.
Zum Beispiel müssen Vorlese·programme die Überschriften
erkennen können.
Und die Vorlese·programme müssen erkennen können:
    Welche Überschrift ist eine Haupt·überschrift?
    Und welche Überschrift ist eine Zwischen·überschrift?

 

Links

Leider sind noch nicht alle Links auf unserer Internet·seite barriere·frei.
Links sind Verbindungen zu anderen Internet·seiten.
Oder zu anderen Texten auf derselben Internet·seite.

Sie klicken auf einen Link?
Dann kommen Sie zu der anderen Internet·seite.
Oder zu dem anderen Text.
Links sollen verständlich sein.
Die Menschen sollen sofort am Link erkennen: Wohin führt ein Link?
Einige Links auf unserer Internet·seite müssen wir noch
verständlicher machen.

Untertitel bei Videos

Die Videos auf unserer Internet·seite haben noch keine Untertitel.
         Untertitel sind kurze Texte unten am Bildrand.        
         Untertitel zeigen hörbare Informationen als Text an.
         Zum Beispiel die Gespräche von den Menschen im Video.
         Menschen mit einer Hör·behinderung können diese Gespräche
         nicht hören.
         Durch die Untertitel können die Menschen die Gespräche aber 
         lesen.

Audio·deskriptionen bei Videos

Die Videos auf unserer Internet·seite haben
noch keine Audio·deskription.
         Eine Audio·deskription ist eine Hör·version von einem Video.
         Bei einer Audio·deskription beschreibt eine Stimme das Video.
         Menschen mit einer Seh·behinderung können das Video nämlich
         nicht sehen.
         Durch die Audio·deskription können die Menschen das Video
         trotzdem verstehen.

 

Dokumente

Noch nicht alle Dokumente auf unserer Internet·seite sind barriere·frei.
Viele Menschen sollen die Dokumente benutzen können.
Auch Menschen mit Behinderung.
Für die Barriere·freiheit von Dokumenten gibt es deshalb
bestimmte Regeln.
Einige Dokumente müssen wir noch barriere·frei machen.
Und einige Dokumente auf unserer Internet·seite gehören
anderen Organisationen.
Diese anderen Organisationen haben die Dokumente vielleicht
noch nicht barriere·frei gemacht.

Bewegte Bilder

Einige Bilder auf unserer Internet·seite bewegen sich automatisch.
Diese Bewegung kann einige Menschen stören.
Leider können die Menschen die Bewegung nicht abschalten.
Das müssen wir noch ändern.

Mit wem können Sie über die Barriere·freiheit von unserer Internet·seite sprechen?

Sie haben Probleme mit unserer Internet·seite?
Oder Sie merken:
         Bestimmte Dinge auf der Internet·seite sind nicht barriere·frei?
Oder Sie haben Fragen zur Barriere·freiheit von unserer Internet·seite?
Dann können Sie sich bei uns melden.
Schreiben Sie uns eine E-Mail an: stopspam_befc2d7c94f975abf68f6c3e6cf51941
Oder schreiben Sie uns über unser Kontakt·formular:
         Barriere melden | Unfallkasse Sachsen (uksachsen.de)

         Kontakt | Unfallkasse Sachsen (uksachsen.de)


Oder schreiben Sie uns einen Brief.
Unsere Post-Adresse ist:
         Unfallkasse Sachsen
         Rosa-Luxemburg-Straße 17a
         01662 Meißen